I guess the 'new' owners couldn't really be bothered to remove the old text, you can see "rial A" below the Hicks & La(wrence).

IMG0695a